Xanthium strumarium é uma herbácea anual com caules rugosos e pilosos e folhas grandes e lobadas, que produz capítulos espinhosos (bolotas) que encerram as sementes. A planta apresenta capítulos masculinos e femininos separados e as bolotas aderem facilmente a roupa, pêlo de animais e maquinaria, o que favorece a dispersão. É originária, em termos gerais, das Américas, mas foi amplamente introduzida em regiões temperadas e subtropicais de todo o mundo.
No presente registo consta Xanthium strumarium nos Açores, mas não é especificado qualquer ilha nem foi fornecida observação concreta, pelo que a presença deve ser considerada provisória até à verificação. A espécie tende a estabelecer-se em solos perturbados, bermas de estradas, margens de campos e cursos de água, e habitats semelhantes nos Açores são potenciais locais de ocorrência. São necessárias prospecções direcionadas e exemplares de referência para confirmar em que ilhas a espécie está presente e avaliar o seu estado local.
A prevenção e a deteção precoce são fundamentais: medidas de higiene para remover as bolotas de roupa, veículos e gado e a limitação do transporte de solo reduzem novas introduções. A remoção manual ou mecânica antes da formação das sementes, acompanhada de monitorização regular, restauro com espécies nativas competitivas e sensibilização pública são medidas práticas não químicas. O recurso a herbicidas constitui uma opção regulada e deverá ser considerado apenas como parte de um plano integrado de gestão sob supervisão profissional e de acordo com a legislação local.
Quando se estabelece, Xanthium strumarium pode competir com a vegetação nativa e culturas agrícolas em habitats perturbados, reduzindo a diversidade e a produtividade locais. As bolotas espinhosas podem ferir o gado e contaminar forragens, e a espécie forma um banco de sementes persistente que complica os esforços de controlo. A colonização de margens ripícolas e de estradas pode alterar a composição das comunidades vegetais e facilitar nova dispersão se não for controlada.

Nephrolepis cordifolia

Aptenia cordifolia

Carpobrotus edulis

Drosanthemum floribundum